Dzięki przedwojennym, czarno-białych fotografiom większość gdynian wie, jak wyglądało ich miasto u swego zarania. Jednak prosty zabieg koloryzacji nadaje tym obrazom realności i tchnie w nie nieco życia. Przedstawiamy kolekcję fotografii, m.in. ze zbiorów Narodowego Archiwum Cyfrowego, które pokolorował Adam Ciećwierz – warszawiak, autor publikacji o swoim mieście i okolicach oraz pasjonat Trójmiasta.