Zatrzymany przez kryminalnych z Targówka 39-latek najbliższe 3 miesiące spędzi w areszcie. Mężczyzna ma na swoim koncie kilka kradzieży i kradzieże z włamaniem. W wyniku jego przestępczej działalności pokrzywdzeni, którymi byli właściciele rowerów, ponieśli straty sięgające prawie dziesięciu tysięcy złotych. Policjanci zatrzymali na "gorącym uczynku" 39-latka i jego młodszego kolegę, który jak się później okazało, był poszukiwany w celu doprowadzenia do zakładu karnego.