Wyobraźmy sobie obskurne, parterowe baraki. Wśród nich wznosi się przykry zapach smoły, podobny do tego, jaki czujemy latem w okolicach torów kolejowych. Te prowizoryczne domostwa stoją w błocie, bardzo blisko siebie. Wśród nędznych drewnianych chałup wolno przemieszczają się zgarbione staruszki i kulawi bezrobotni mężczyźni. Czasem przebiegnie grupka obdartych urwisów... Do jakiej części Warszawy okresu międzywojnia, pasuje ten opis? Odpowiemy, że do Pragi, Czerniakowa, Targówka lub Woli. Do tej listy dodajmy sobie jeszcze Żoliborz.