TAG: instytut-kultury-miejskiej-gdansk
Żart i krotochwila w dawnym Gdańsku. Wykład Ewy...
- Czym byłaby codzienność bez żartów, choćby i przaśnych, bez krotochwil i anegdot? Podczas spotkania zajrzymy w minione stulecia, przyglądając się rozrywkom gdańszczan, zobaczymy, co ich bawiło, ale też, co śmieszyło i zadziwiało gości, którzy Gdańsk odwiedzali - zapowiada prelegentka kwietniowej Akademii Gdańska, Ewa Jaroszyńska, przewodniczka i pilotka wycieczek. Wydarzenie odbędzie online, 27 kwietnia na kanale YouTube IKM: https://youtube.com/ikm_gdansk.
Festiwal „Odnalezione w tłumaczeniu”. Edycja fantastyczna...
Gdańskie Spotkania Literackie „Odnalezione w tłumaczeniu” odbędą się w dniach 15 – 17 kwietnia. Na miłośników literatury w przekładzie czeka program bogaty w surrealizm, wycieczki do światów wyobrażonych i spotkania z doskonałymi tłumaczami i tłumaczkami literatury. Podczas wydarzenia wręczona zostanie Nagroda Prezydenta Miasta Gdańska za Twórczość Translatorską im. T. Boya-Żeleńskiego za przekład dzieła oraz całokształt twórczości. Wszystkie wydarzenia będą transmitowane na żywo na YouTube IKM oraz Facebooku Odnalezione w tłumaczeniu.
„Odnalezione w tłumaczeniu”. Edycja fantastyczna
Gdańskie Spotkania Literackie „Odnalezione w tłumaczenie” to jedyny w Polsce festiwal literacki poświęcony w całości literaturze w przekładzie. W dniach 15-17 kwietnia w formule online odbędzie się zorganizowana przez Instytut Kultury Miejskiej piąta edycja wydarzenia, którego motywami przewodnimi są fantastyka, surrealizm i wyobraźnia. W programie znajdą się m.in. dyskusja o tłumaczeniu dzieł Stanisława Lema, sparing tłumaczy języka hiszpańskiego, panele o grach wideo i o przekładzie fantastyki, spotkanie z Dorotą Masłowską i jej tłumaczami oraz spotkanie z Eduardo Mendozą. Szczegółowe informacje znajdują się na stronie: www.odnalezionewtlumaczeniu.pl.